† Sancti Apostoli Petrus et Paulus, de quorum potestate et auctoritate confidimus, ipsi intercedant pro nobis ad Dominum. Amen.
† 거룩한 사도이신 베드로와 바오로여, 당신들에게 맡겨진 권한과 권위에 기대어 청하오니 주님 곁에서 저희를 위하여 빌어주소서 ◎ 아멘
† Precibus et meritis beatæ Mariæ semper Virginis, beati Michaëlis Archangeli, beati Ioannis Baptistæ, et sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, et omnium Sanctorum, misereatur vestri omnipotens Deus et, dimissis omnibus peccatis vestris, perducat vos Iesus Christus ad vitam æternam. ◎ Amen.
† 평생 동정이신 복되신 마리아와 대천사 미카엘, 세례자 요한, 거룩한 사도 베드로와 바오로, 그리고 모든 성인들의 기도와 공로를 보시어, 전능하신 하느님께서는 이 교우들에게 자비를 베푸시어 모든 죄를 용서하시고 예수 그리스도께서는 이 교우들을 영원한 생명으로 이끌어주소서 ◎ 아멘
† Indulgentiam, absolutionem et remissionem omnium peccatorum vestrorum, spatium veræ et fructuosæ pœnitentiæ, cor semper pœnitens et emendationem vitæ, gratiam et consolationem Sancti Spiritus, et finalem perseverantiam in bonis operibus tribuat vobis omnipotens et misericors Dominus. Amen.
† 전능하시고 자비로우신 주님께서는 이 교우들의 모든 죄를 사하시고
용서해주시며, 참되고도 결실 풍부한 참회와 새로운 삶을 살기 위해 언제나 기꺼이 준비되어 있는 마음과, 성령의 은총과 위로와 함께 선을 행하며 끝까지 견뎌낼 수 있는 인내심을 허락해 주소서 ◎ 아멘
† Et benedictio Dei omnipotentis, Patris, + et Filii, + et Spiritus + Sancti,
descendat super vos et maneat semper. Amen.
전능하신 천주
성부와 성자와 성령께서는 여기 모인 모든 이에게 강복하시어 길이 머물게 하소서
◎ 아멘
=========================================
가톨릭평화방송의 복음 선포 사명에 함께 해주세요. 🙏
📍 후원 문의: 1588-2597 내선2번
📍 후원금 입금 계좌: 우리은행 060-706-1004 (예금주 (재)천주교서울대교구유지재단)
📍 손끝으로 사랑을 ARS 후원
060-706-1004 (한 통화 5천원)
060-706-4004 (한 통화 1만원)
060-706-9004 (한 통화 3만원)
👼 온라인으로 직접 정기 후원 신청하기: https://mrmweb.hsit.co.kr/v2/Member/MemberJoin.aspx?action=join&server=TMf%200xyArRN3njKxyq0I4A==
=========================================
VOD, AOD 그리고 뉴스까지!
💙cpbc플러스💙 앱에서 더 많은 가톨릭 콘텐츠를 만나보세요 👋🏻
지금 바로 다운받기 ⬇⬇⬇
cpbcTV가톨릭콘텐츠의모든것
