"보호자"를 의미하는 그리스말 παράκλητος (파라클레토스)는 "~옆에", "~근처에", "~가까이"를 의미하는 전치사 παρά (파라)와 "부르다", "초대하다"를 의미하는 동사 καλέω (칼레오)의 합성어로 이루어져 있습니다. 어원적인 의미로 해석해 보면, "~옆에서 부르다", "~근처에 오도로 초대하다", "~와 가까이 있도록 초대하다" 등으로 이해할 수 있습니다.
성령께서는 우리가 "하느님 옆으로 가까이 부르셔서 우리가 하느님 안에 머물 수 있게 해 주시는 분"이십니다. 그리고 우리가 하느님 안에 머물 수 있게 하시는 방법을 통해 우리를 모든 악으로부터 보호해 주시는 분이십니다.