지극히 거룩하신 삼위일체 대축일 미사, 봉헌식 20230604
주 례 : 유덕현 야고보 아빠스
올리베따노 성 베네딕도 수도회
http://www.olivetano.com
0:00 인트로(기념촬영)
1:20 입당송
Benedicta sit sancta Trinitas, atque indivisa Unitas :
confitebimur ei, quia fecit nobiscum misericordiam suam.
나눔이 없으신 일체이신 거룩한 삼위께서는 축복 받으소서.
당신의 자비를 저희에게 보여주셨기에 감사드리나이다.
Domine Dominus noster, quam admirabile est nomen tuum in universa terra.
주 우리 하느님, 온 땅에 당신 이름 어찌 이리 크시나이까!
11:15 본기도
12:30 제1독서
14:16 화답송
17:14 제2독서
18:25 알렐루야
Benedictus es, Domine, Deus Patrum nostrorum,
et laudabilis et gloriosus in saecula.
주님, 저희 조상들의 하느님, 찬미받으소서.
당신은 칭송과 드높은 찬양을 영원히 받으실 분이십니다.
20:28 복음
22:36 강론
35:06 봉헌식
46:55 신경(고성 수도원 고유)
54:30 봉헌
Benedictus sit Deus Pater, unigenitusque Dei Filius, Sanctus quoque Spiritus: quia fecit nobiscum misericordiam suam.
당신의 자비를 저희에게 베푸셨으니, 찬미 받으소서 하느님,
성부와 그 외아들과 성령도 함께.
1:14:32 영성체송
Benedicimus Deum caeli, et coram omnibus viventibus confitebimur ei :
quia fecit nobiscum misericordiam suam.
우리는 하늘의 하느님을 찬미하나이다. 살아 있는 모든 이들 앞에서 그분께 찬미하리다. 우리에게 당신 자비를 베푸셨기 때문입니다.
OLIVETANO KOREA
