† 영화 “신과 함께 가라 Vaya con Dios" 중에서
Wer nur den lieben Gott läßt walten(독일어) / 주님께 나아가리
words & music . Georg Neumark (1621-1681) / J. S. Bach
▶ 지휘 이태선 베네딕도
▶ 반주 최민철 스테파노
▶ ORATORIO 남성 성가대
▶ 2023.02.12 연중 제 6 주일
언제나 저희 오라또리오의 아름다운 음성을 들으시는 구독자,
애청자 분들과 오라또리오를 사랑하는 모든 분들, 또한 그 가정에
주님의 축복과 행복이 가득 하시길 기도 드립니다.
또한 이번 지진 피해로 인한 튀르키예와 시리아 국민들을 위해
기도 드립니다.
한주도 행복하게 보내세요~♥
https://cafe.daum.net/oratorio1996
─────────────────────────
† 주님께 나아가리
words & music .. J. S. Bach / Georg Neumark (1621-1681)
너 하느님께 이끌리어 일평생 주만 바라면
너 어려울 때 힘주시고 언제나 지켜 주시리
주 크신 사랑 믿는자 그 반석 위에 서리라
너 하느님께 이끌리어 일평생 주만 바라면
너 어려울 때 힘주시고 언제나 지켜 주시리
주 크신 사랑 믿는 자 그 반석 위에 서리라
주 모든 때를 아시니 주께서 이끄시리라
진실하게 주를 믿어 흠 없이 주께 나가라
주께서 내게 오시리 기쁨과 축복 주시리
찬미와 기도 주께 드려 주님과 함께 가리라
주 약속하신 모든 은혜 네게서 이뤄지리라
참되고 의지 하는 자 주께서 축복 주시리
† Wer nur den lieben Gott läßt walten
Wer nur den lieben Gott lässt walten
Und hoffet auf ihn allezeit,
Den wird er wunderbar erhalten
In aller Not und Traurigkeit.
Wer Gott, dem Allerhöchsten, traut,
Der hat auf keinen Sand gebaut.
Man halte nur ein wenig stille
Und sei doch in sich selbst vergnügt,
Wie unsers Gottes Gnadenwille,
Wie sein' Allwissenheit es fügt,
Gott, der uns ihm hat auserwählt,
Der weiß am besten, was uns fehlt.
Er kennt die rechten Freudenstunden,
Er weiß wohl, wann es nützlich sei:
Wenn er uns nur hat treu erfunden
Und merket keine Heuchelei,
So kommt Gott, eh' wir’s uns verseh'n,
Und lässet uns viel Gut‘s gescheh'n.
Sing, bet und geh auf Gottes Wegen,
Verricht das Deine nur getreu
Und trau des Himmels reichem Segen,
So wird er bei dir werden neu;
Denn welcher seine Zuversicht
Auf Gott setzt, den verlässt er nicht.