한국 가톨릭 교회에서는 매년 7월 셋째주일을 농민주일로 기념하고 있습니다.
더운 여름날 고생하시는 농민들의 소중함과 감사함을 느끼는 한 주 되겠습니다.
†아멘
감사해 시련이 닥쳐 올 때에 주께서 인도하시니 두려움 없네
또 감사해 고통이 찾아 올때에 주께서 지켜주 시니 승리하리라
나의 모든 생활 속에서 주님이 함께 하시니 주님의 성령 나를 인도하시리
시험이 나를 찾아 올 때 주님 지켜주시니 주님의 성령 나를 인도하시리
또 감사드리세 우리 주님의 은혜로 받은 구원을 감사해 주님을 찬양해
Thank you Lord for the trials that come my way,
In that way I can grow each day as I let you lead.
and thank you Lord for the patience those trials bring
In that process of growing I can learn to care.
But it goes against the way I am to put my human nature down
and let the spirit take control of all I do.
cause when those trials come mhy human nature shouts the thing to do and God's soft promptings can be easily ignored
I thank you Lord with each trial I feel inside
that you're there to help, lead and guide me away from wrong
Cause you promised Lord that with every testing that your way of escaping is easier to bear
But it goes against the way I am to put my human nature down
and let the spirit take control of all I do
cause when those trials come my human nature shouts the thing to do and God's soft promptings can be easily ignored
I thank you Lord for the victory that growing brings in surrender of everything life is so worth while
and I thank you Lord that when everything's put in place out in front I can see you face and it's there you be long.