예수님께서 나를 위하여 기도하십니다. 그리고 우리 한 명 한 명을 위해서 기도하심을 마음에 새길 수 있습니다. 가장 힘든 순간에도 우리는 절대 이 사실을 잊어서는 안 됩니다. 우리는 이미 일치를 이루시는 성령 안에 예수님과 하느님 아버지의 대화 안으로 초대되었습니다. 그리스도 예수님께서 우리를 각별히 여기시며 당신 수난과 죽음, 부활의 때에 우리를 위하여 모든 것을 내어주셨습니다. 그러므로 우리는 기도하는 삶을 통하여 용기와 희망을 길어 올려 우리를 위해 기도하시는 예수님과 함께 계속 앞으로 정진해야 할 것입니다. 우리의 삶이 하느님께 영광을 바칠 수 있도록 해야 합니다. 예수님께서는 나를 위하여 기도하고 계십니다. 감사합니다.
ES: Jesús reza por mí: cada uno de nosotros puede poner esto en el corazón, no hay que olvidarlo. También en los peores momentos. Somos ya acogidos en el diálogo de Jesús con el Padre en la comunión del Espíritu Santo. Hemos sido queridos en Cristo Jesús, y también en la hora de la pasión, muerte y resurrección todo ha sido ofrecido por nosotros. Y entonces, con la oración y con la vida, no nos queda más que tener valentía, esperanza y con esta valentía y esperanza sentir fuerte la oración de Jesús e ir adelante: que nuestra vida sea un dar gloria a Dios conscientes de que Él reza por mí al Padre, que Jesús reza por mí.
PT: Jesus reza por mim: cada um de nós pode conservar isto no coração: não o podemos esquecer. Até nos momentos mais difíceis. Já fomos acolhidos no diálogo de Jesus com o Pai na comunhão do Espírito Santo. Fomos queridos em Cristo Jesus, e também na hora da paixão, morte e ressurreição tudo nos foi oferecido. E então, com a oração e com a vida, mais não resta do que ter coragem, esperança e com esta coragem e esperança sentir forte a oração de Jesus e ir em frente: que a nossa vida seja um dar glória a Deus na consciência de que Ele ora por mim ao Pai, que Jesus reza por mim.
파파 프란치스코
