[2023 리스본 WYD 주제곡] 서둘러 가보자(Há Pressa no Ar, 한국어 버전) - 열일곱이다 MV / 세계청년대회

  구독    976

전 세계 청소년과 청년들이 교황님과 함께하는 축제이자 만남의 장인 '2023 리스본 WYD'의 공식 주제성가 한국어 버전을 서울대교구 청소년국의 요청에 따라 열일곱이다가 노래하고 연주하였습니다.

순교성지 새남터 기념 성당을 영상에 담아 전 세계 청년들에게 한국의 미와 한옥의 아름다움을 알리며, 김대건 안드레아 신부님을 포함한 신앙 선조들의 순교의 역사를 알리고자 합니다.

수많은 젊은이들이 '2023 리스본 WYD'를 통해 은총 가득한 신앙 체험을 하길 기도합니다.


[Credit]

: Official theme song

The World Youth Day Lisbon 2023 theme song 'Há Pressa no Ar'

Lyrics | João Paulo Vaz, Matilde Trocado, Hugo Gonçalves (Pe).
Music | Pedro Ferreira
Arrangement | Carlos Garcia
Translation into Korean | WYD Social Media Korean team, Studio Melancholie
Official Korean MV |


: 공식 한국어 버전 Official Korean Ver.
https://youtu.be/HJlgGgTopv8
(세계청년대회 조직위원회 소셜미디어부 한국어팀 WYD Organizing Committee, Social Media Korean team)


: 열일곱이다 Ver.

* 만든이
- 녹음: 김성빈 @beavertown_studio
- 믹싱: 김성빈 @beavertown_studio
- 마스터링: 김성빈 @beavertown_studio
- 튠: 이인호 @beavertown_studio

* 노래
김진영 바울라, 안두호 레오, 조이람 실비아, 추준호 예레미야

* 연주
- 피아노: 홍효림 마리아
- 오르간: 홍효림 마리아
- 어쿠기타: 안정준 파스칼
- 일렉기타: 안정준 파스칼
- 베이스: 안정준 파스칼
- 드럼: 김지원 아녜스요안나
- 미디프로그래밍: 김지원 아녜스요안나

* 영상
- 장소: 순교성지 새남터 기념성당
- 출연: 김지원 아녜스요안나, 김진영 바울라, 안두호 레오, 안정준 파스칼, 조이람 실비아, 추준호 예레미야, 홍효림 마리아, (특별)홍대건 대건안드레아 신부님
- 촬영: 김지웅 도미니코, 이상진 제노, 김진영 바울라
- 편집: 김지웅 도미니코
- 자막: 김지웅 도미니코
- 캘리: 김아람 소화데레사 수녀님
- 소개글 번안: 추준호 예레미야
- 썸네일: 김진영 바울라

#2023리스본WYD #2023세계청년대회리스본 #WYD공식주제가 #한국어버전 #열일곱이다뮤직비디오 #서울대교구청소년국


* 열일곱이다는 모든 찬양 공연 및 연습 시 코로나19 확산 방지를 위해 마스크 착용(연주 및 노래 시에만 미착용), 열 체크, 명단 작성, 손 소독제 사용, 철저한 개인 위생 관리 등 다양한 방역 지침을 시행하고 있습니다.

* 열일곱이다 후원 계좌
KB국민은행 535937-01-018513 (예금주: 김진영(열일곱이다))

* 공연섭외는 https://open.kakao.com/o/sDOHXd0c 악보요청 등 각종 문의는
seventeen171028@gmail.com 으로 해주세요!


#가톨릭 #생활성가 #찬양크루 #열일곱이다 #찬양사도 #찬양 #가톨릭성가 #성가 #천주교 #성당 #피정 #찬양피정 #음악피정 #catholic #ccm #이시돌사운드