우리 모두가 검소하고 지속 가능한 생태적 생활 양식을 용기 있게 선택하고, 이를 위하여 확고히 헌신하는 젊은이들을 보며 기뻐할 수 있도록 기도합시다. 환경과 사회적 개선을 위한 일들을 맡아서 행동하는 젊은이들의 용기를 보며 저는 매우 행복합니다. 환경과 사회적 개선은 함께 가기에 더욱 그렇습니다. 왜냐하면 우리 지구를 보호하기 위해 가장 먼저 해야 할 일이기 때문입니다. 특히 건강이 위협받으며 사회적으로나 환경적으로 위기에 있는 지금 이 순간에 젊은이들의 사례를 보며 우리의 삶도 되돌아봅시다. 우리가 어떻게 음식을 먹으며, 물건을 소비하고, 여행하는지 되돌아봅시다. 우리가 물과 에너지, 플라스틱 그리고 다른 많은 것들을 소비하는 방법은 지구에 해롭습니다. 바꿔봅시다! 젊은이들과 함께 더 검소하고 더욱 환경을 생각하는 삶의 형태로 나아가십시오. 우리가 검소하고 지속 가능한 생태적 생활 양식을 용기있게 선택하고, 이를 위하여 확고하게 헌신하는 젊은이들로부터 영감을 받을 수 있도록 기도하십시오. 그들은 어리석지 않습니다. 왜냐하면 그들은 그들의 미래를 위하여 헌신하는 것이기 때문입니다. 더 이상 우리가 여기에 없을 때 그들이 물려받을 것을 지키고, 보존하고 싶어 하는 이유입니다.
EN: Let us #PrayTogether that we all will make courageous choices, the choices necessary for a simple and environmentally sustainable lifestyle, taking inspiration from our young people who are resolutely committed to this. #SeasonOfCreation
PT: #RezemosJuntos para que todos nós tomemos as decisões corajosas, as decisões necessárias para uma vida mais sóbria e ecossustentável, sendo inspirados pelos jovens que estão comprometidos com esta mudança. #TempoDaCriação
ES: #OremosJuntos para que todos tomemos decisiones valientes, necesarias para una vida más sobria y ecosostenible, inspirándonos en los jóvenes ya que están comprometidos con este cambio. #TiempodelaCreación.
IT: #PreghiamoInsieme affinché tutti facciamo scelte coraggiose per uno stile di vita sobrio ed ecosostenibile, rallegrandoci per i giovani che vi si impegnano risolutamente. #TempodelCreato
FR: #PrionsEnsemble pour que nous fassions tous des choix courageux et nécessaires en faveur d’un style de vie plus sobre et durable, en nous réjouissant de voir que les jeunes s’y engagent résolument. #TempsDeLaCréation
DE: Beten wir, dass wir alle mutige Entscheidungen, das heißt die für einen einfachen und umweltbewusst nachhaltigen Lebensstil notwendigen
Entscheidungen treffen und uns über die jungen Menschen freuen, die sich bereits für diese Veränderung einsetzen. #ZeitderSchöpfung
PL: Módlmy się, abyśmy wszyscy dokonywali odważnych wyborów, wyborów koniecznych do bardziej umiarkowanego i ekologicznie zrównoważonego życia, inspirowani przez młodych ludzi, którzy angażują się w tę zmianę. #CzasDlaStworzenia
서울대교구 청소년국청년부
