아시아교회를 하나로 이어주는 소식지 The Pilgrims(순례자들) 5호, '오래 전 그 길을 따라 걷다'를 통해 최양업 신부님과 관련된 성지를 다시 만나볼 수 있습니다.
Read “Walking along the Rev. Thomas Choe’s road” in Issue No. 5 of The Pilgrims, a newsletter that links Asian churches as one, to revisit the shrines associated with Rev. Thomas Choe Yang-eop.
https://martyrs.or.kr/_web/mcommunity/iboard_list.html?tab=IB02
이 영상은 배론, 배티 두곳의 성지 순례를 통해 두 번째 한국인 사제인 최양업 토마스 신부를 소개하기 위해 만들었습니다.
This video is created to introduce the second Korean Roman Catholic priest, Rev. Thomas Choe Yang-eop through a pilgrimage to the two shrines, Baeron and Baeti.
■기획/제작 : 천주교 서울대교구 순교자현양위원회, 성지순례하는 남자
Organized and Produced by the Korean Martyrs Exaltation Committee, Archdiocese of Seoul, A man on pilgrimage
■촬영협조 : 원주교구 배론성지, 청주교구 배티성지
With Filming Cooperation from the Shrine of Baeron(Diocese of Wonju),
the Shrine of Baeti(Diocese of Cheongju)
■인터뷰 : 배달하 필립보 신부(배론성지 주임),
이성재 사도요한 신부(배티성지 주임)
Interview : Rev. Philippus Bae Dal Ha, Pastor of the Shrine of Baeron
Rev. John Lee Sung-jae, Pastor of the Shrine of Baeti