-Paul Fey- Prelude on ‘Attende Domine’주여 돌보소서! /feat.:A Letter To President Vladimir PUTIN
………………………………………
시편 91:11
그분께서 당신 천사들에게 명령하시어 네 모든 길에서 너를 지키게 하시리라.
Psalm 91:11
For he will give you into the care of his angels to keep you wherever you go.
………………………………………
이곡은 유튜브에서 유명하고, 매우 재능이 있는 작곡가, 오르가니스트인 Paul Fey 의 곡입니다 !
전세계에서 활동하는 유튜버 오르가니스트들은 최근 우크라이나 전쟁에서 보여지는 민간인들의 피해와 희생을 안타까워하며 전쟁에 반대하는 마음을 담아 연주곡을 올리고 있습니다!
저 또한.. 독재자의 정치적인 이유로 민간인의 목숨이 희생되고 평화를 잃고 고통스러워하는것에 반대하며 평화를 기도 하는 마음으로 이 곡을 연주했습니다!
함께 평화를 위해 기도해 주십시요!
This piece is arranged by Paul Fey, the popular and talented composer and organist on YouTube .
The organists youtubers all over the world are currently uploading music with deep condolence and advocating for peace of civilians involved in Ukraine war!
I also pray and play this piece opposing the sacrifice made on civilians' lives and the pain brought by one dictator with political reasons!
Please pray with me together!
……………………………………
Paul Fey’s Youtube channel: https://youtube.com/c/PaulFey
.................................................
-대통령 푸틴에게 쓰는 글-
러시아를 생각하면..
나는 가장먼저 ‘전쟁과 평화’를 쓴 위대한 문호 Lev Tolstoy (톨스토이)를 생각합니다
우리 삶에서 끊임없이 일어나는
여러가지 형태의 전쟁.. 그리고 평화!
하지만.. 지금 우크라이나 에서 일어나는
전쟁의 상황은 전세계가 걱정하고 슬퍼합니다
누구도 원하지 않지만 ..
독재자의 정치적 경제적 이기심이
어린아이와 청년, 노인에 이르기 까지 존엄한 목숨을 빼앗고
불안과 공포에 떨게 하고 있기 때문이죠
그들의 눈물과 희생은 누구를 위한 것인가? 의문을 던집니다
당신의 러시아는
위대하고 아름다운 문학과 음악.. 예술의 나라!
대문호 Lev Tolstoy (톨스토이) , Fyodor Dostoyevsky( 도스토 예프스키)
‘삶이 그대를 속일지라도 What though life conspire to cheat you ‘ 를 쓴 위대한 시인 Aleksandr Pushkin(푸시킨)
러시아적 센티멘털리즘을 갖은 위대한 작곡가 Piotr Tchaikovsky 와 Sergei Rachmaninoff 를 낳은 나라!
나는 영원히 ‘침략자 러시아’ 보다는
위대하고 아름다운 문학과 음악.. 예술의 나라로 기억하고 싶습니다!
블라디미르 푸틴 이여!
인감존엄과 근본적 행복을 사랑했던 러시아는 위대한 나라!
당신들의 그 넓고 큰 마음을 되찾아 주시길 바랍니다!
전쟁으로 슬퍼하는 우크라이나인들을 위해 기도합니다!
그리고.. 하느님의 평화가 늘 당신, 그리고 우리와 함께 하시길 기도 합니다!
From Clara
.....................................................
A Letter To President Vladimir V. PUTIN
The first thing comes to my mind when I hear Russia is the great author, Lev Tolstoy's ‘War and Peace’
Many shapes of unending war in our lives... and the peace that follows!
But the world is worried and saddened with the situation in Ukraine war.
No one called for it...
But it brought fears and despair to children, youth and elders
because if economic and political selfishness of a dictator.
Whose benefit are their tears and sacrifices for? I question
Your Russia is a country with great literature and music.
The great Lev Tolstoy and Fyodor Dostoyevsky
The poet Aleksandr Pushkin's 'What though life conspire to cheat you'
Wonderful sentimentalism composer, Piotr Tchaikovsky and Sergei Rachmaninoff All from Russia.
Rather than everlasting 'invader Russia,' the world wants to remember as a country of immortal literature and music... a country of art!
Vladimir Vladimirovich Putin!
Russia is a great country with respects to human rights and fundamental happiness.
I hope you can recover the love that you've lost!
I pray for the Ukrainians who are in despair with the ongoing war.
And... I pray for peace to be with you and us as always.
From Clara
...............................................
클라라오르간 채널 둘러보기:
https://youtube.com/c/ClaraOrgan
***이영상의 내용과 연주의 저작권은 CLARA ORGAN에 있습니다!
The copyright of this video belongs to the YouTube channel (Clara Organ)!
문구 인용이나 영상을 이용할 경우 꼭 연락주시고 출처를 꼭 밝혀주십시요!
Clara Organ
