(성모의 밤 Holy Night Of Mary1) 성모의 성월 Holy Month of Our Lady (가톨릭성가244번) -Arr. 김현정멜라니아 Hyun Jeong Kim-
@김현정멜라니아
………………..
제가 사랑하는 김현정작곡가님 (Hyun Jeong Kim) 의 곡과 호주의 유명 유튜버 , 오르가니스트, 작곡가인 James Flores의 곡을 ‘성모의 밤‘에서 연주하게 되어 기쁘고 영광이었습니다!
두분 작곡가님께 정말 감사드립니다!
작곡가의 다양한 영상을 보려면 김현정 멜라니아의 채널을 방문하십시요! (아래 링크) …(성모의 밤2의 연주는 다음영상을 보십시요^^)
It was an honor to play a piece by my beloved composer Hyun Jeong Kim and a popular Australian organist and composer James Flores at a ‘Holy Night Of Mary’ !
Thank you so much to the two respected composers!
Please visit his channel if you want to watch her various videos!!
(Holy Night Of Mary 2 :the next video)
………………………………………….
김현정 멜라니아 작곡가 채널
Composer Hyun Jeong Kim YouTube Channel:
https://youtube.com/@melania4523
김현정 메일Composer’s email:
mel8898@hanmail.net
………………………………………
놀랍도록 아름다운 오월에../ 클라라의 묵상글
슈만 (Robert Schumann)의 연가곡
‘시인의 사랑 (Dichterliebe, Op. 48) 의
제1곡 ‘놀랍도록 아름다운 5월에.. Im wunderschönen Monat Mai’
라는 곡이 생각나는 계절!
놀랍도록 아름다운 계절에
온갖 만물이 새롭게 움터 오를때
자애로우신 성모님의 사랑을 기억합니다!
오월의 아름다운 꽃보다
아름다우시고
맑은 하늘보다
더 맑고 높으신
우리들의 어머니!
하느님 구원사업에 순명하신
구세주의 어머니시여!
당신을 찬미하옵니다!
저희들을 위해
하느님께 빌어주소서!
아멘!
In May, as beautiful as a miracle.../ Clara's Contemplation
In May, I think ‘Dichterliebe, Op. 48 ‘( R. Schumann) first song, ‘In May, as beautiful as a miracle(Im wunderschönen Monat Mai)’
In a season as beautiful as a miracle
When all things spring up anew
I remember! The love of the Blessed Mother
Than the beautiful flowers of May
you are beautiful
than the clear sky
clearer and higher
our mother!
Obedience to God's Word for Salvation
Mother of the Savior!
I praise her Virgin Mary!
please for us
Pray to God!
Amen!
……………………………..
연주 장소: 천주교 수원교구 신흥동 ‘순교자의 모후’ 성당 (성모의 밤)
place: Cathedral of the Mother of the Martyrs (Sinheung-dong, Seongnam)
………………………………………..
(오르간) 에탈리아 Ruffatti 회사가 제작(1997년) , 16개 스탑(바로크스타일)
(Description of the organ)
Made by Italian Ruffatti company (1997), 16 stops (Baroque style)
………………………………………….
#클라라오르간 #claraorgan #JamesFlores #성모의밤 #오르가니스트클라라박 #clarapark #신흥동성당 #수원교구 #성모성월 #김현정멜라니아
......................................................
클라라오르간 채널 둘러보기:
https://youtube.com/c/ClaraOrgan
***이영상의 내용과 연주의 저작권은 CLARA ORGAN에 있습니다!
The copyright of this video belongs to the YouTube channel (Clara Organ)!
문구 인용이나 영상을 이용할 경우 꼭 연락주시고 출처를 꼭 밝혀주십시요!
Clara Organ
