주님 성탄 대축일 낮미사
주 례 : 유덕현 야고보 아빠스
올리베따노 성 베네딕도 수도원Abbey of St Bernardo Tolomei
https://www.olivetano.com
입당송
Puer natus est nobis, et filius datus est nobis : cuius imperium super humerum eius : et vocabitur nomen eius, magni consilii angelus.
우리에게 한 아기가 태어났고, 우리에게 한 아들이 주어졌네. 왕권이 그의 어깨에 놓이고, 그의 이름은 놀라운 경륜가라 불리리라.
Cantate Domino canticum novum : quia mirabilia fecit.
새로운 노래를 주님께 불러드려라, 묘한 일들 당신께서 하시었도다.
화답송
Viderunt omnes fines terrae salutare Dei nostri : iubilate Deo omnis terra.
땅위에 모든 나라가 우리 주님의 구원을 보았도다. 모든 땅아 주님께 환성을 올려라.
Notum fecit Dominus salutare suum :ante conspectum gentium revelavit iustitiam suam.
주님께서 당신 구원을 알게 하시고, 민족들의 눈앞에 당신 정의를 드러내셨도다.
알렐루야
Dies sanctificatus illuxit nobis : venite gentes et adorate Dominum :
quia hodie descendit lux magna super terram.
거룩한 날이 우리를 밝힌다. 민족들아 와서 주님께 경배하여라.
오늘 큰 빛이 땅위에 내리셨다.
봉 헌
Tui sunt caeli, et tua est terra : orbem terrarum, et plenitudinem eius tu fundasti : iustitia et iudicium praeparatio sedis tuae.
하늘도 당신의 것, 땅도 당신의 것 누리와 그 안에 가득 찬 것도 당신이 지으셨나이다. 정의와 공정이 당신 어좌의 바탕이옵니다.
영성체송
Viderunt omnes fines terrae salutare Dei nostri : iubilate Deo omnis terra.
우리 하느님의 구원을, 온 세상 땅끝마다 모두 보았네.
OLIVETANO KOREA
